主治：睾丸炎，症见阴囊肿大，疼痛剧烈，向腹股沟及下肢放射痛，附睾肿大，质硬有硬结及压痛，全身不适者。
详细描述：用法：每日1剂，水煎分3次服用。若热毒烘盛，高热烦渴，局部红肿痛甚者加生石膏50克，鱼腥草30克，虎杖15克，以增强清热解毒之力;头痛恶寒、四肢酸楚者加荆芥七克，防风15克以解表祛风；若已酿脓者加穿山甲、皂角刺各10克，白芷15克以托里排脓；局部坚硬胀痛者加昆布、海藻各20克，莪术10克以软坚散结;大便必结者加生大黄15克， 芒硝15克以泄热通便;小便短赤不利者加车前草20克，滑石20克，淡竹叶10克以清热利尿。
按语：睾丸炎属中医“子痈”范畴，如清代《外科证治全书》所言“肾子作痛，下附本能上升，外观红色者，子痈也”。其病因多由于外受寒湿，化生湿热；或饮食不节，情志郁结，湿热内生，行于小腹，下络阴器，凝滞经络不通而致，因此治疗应该清热利湿、疏肝理气、散结止痛。方中用夏枯草、败酱草、龙胆草清热利湿，泻火解毒为主药；橘核、荔枝核、小茴香、乌药、积壳、木香以疏肝理气，散结止痛；赤芍、桃仁、延胡索活血祛瘀以疏通 经络。故诸药配伍，用于治疗睾丸炎，一般均能收到满意效果。
药方：
夏枯草30克 败酱草20克 龙胆草15克 橘核20克 荔枝核20克 乌药15克 小茴香10克 木香10克 赤芍10克 延胡索15克 桃仁10克 枳壳10克
